Understanding and processing academic and educational documents can be a complex task due to the specific jargon and contextual nuances present, more so when they need to be translated. A translation of these documents should maintain their original meaning and context without loss, and this can only be ensured by using certified translation services. Given the sensitive nature of such documents, using credible and trusted translation sources like United Language Services becomes imperative. Whether you’re an international student, a researcher or an academic institution, our certified translations for your academic and educational documents can maximize the effectiveness of your global communication.
Academic and educational documents translation services
Certified translation of diplomas, transcripts, certificates and course materials for schools, evaluators and USCIS.
Prefer to talk it through? Call (818) 666-8853
Start your order
Academic and educational documents professional translation
Where these translations are used
Certified translations of academic records are used for school admissions, credential evaluations, professional licensing and USCIS applications.

Academic and educational documents we translate
Choose your document for details, or start an order and tell us what you have. Not on the list? Ask us.
- Academic transcriptCertified academic transcript translation for admissions, credential evaluations, employers and USCIS.
- Academic transcriptsCertified translation of school and university transcripts, mark sheets and grade reports.
- Certificate of completionCertified translation of certificates of completion for training, courses and professional programs.
- Course guideTranslation of course guides, syllabi and course descriptions for credit transfer and credential review.
- DiplomaCertified diploma translation for admissions, employers, licensing boards and USCIS.
- Enrollment confirmationCertified translation of enrollment confirmations and student status letters for schools, visas and benefits.
- Thesis/dissertationTranslation of theses and dissertations for publication, admissions and academic review.
- University applicationCertified translation of university application documents: records, recommendation letters and statements.
Languages we translate from
We translate your academic and educational documents from each language below into English, and from English into each of them. Need another language? Ask us.
- Arabic
- Armenian
- Bengali
- Cambodian (Khmer)
- Chinese (Cantonese)
- Chinese (Mandarin)
- Chinese (other)
- Croatian
- French
- German
- Greek
- Gujarati
- Haitian Creole
- Hebrew
- Hindi
- Hmong
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Lao
- Persian (Farsi)
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Russian
- Spanish
- Tagalog
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
One clear price
$50per page
Certified translation, including the signed certificate of accuracy.
What counts as a page
Up to 500 words. Most certificates and IDs are one page. If a page runs longer, we contact you before charging the difference.
Rush delivery +75%
Your translation in as little as 24 hours. Added to the translation price.
Notary stamp $25
One flat fee per order, for courts and agencies that ask for a notarized translation.

Ready when your documents are
or call (818) 666-8853