When translating documents for official purposes, birth certificates demand precise, certified translations. Accurate translations are essential in birth certificates to validate personal identities and legal relationships. Utilizing a trusted provider like United Language Services ensures that your birth certificate translations are both accurate and certified, thus meeting the stringent requirements of governmental and legal institutions. Trust United Language Services with your birth certificate needs to get an accurate, certified translation of your document.
Personal identification documents
Birth certificate translation services
Certified birth certificate translation for USCIS, passports, schools and courts, with a signed certificate of accuracy.
Prefer to talk it through? Call (818) 666-8853
Start your order
Birth certificate professional translation
Who usually needs it
- Green card, visa and citizenship applicants filing with USCIS
- Parents enrolling children in school or applying for a passport
- Anyone proving identity, age or family relationship to an agency
Where it is accepted
Certified translations of civil records and IDs are accepted by USCIS and other U.S. government agencies, and are used by courts, schools, banks and employers.

One clear price
$50per page
Certified translation, including the signed certificate of accuracy.
What counts as a page
Up to 500 words. Most certificates and IDs are one page. If a page runs longer, we contact you before charging the difference.
Rush delivery +75%
Your translation in as little as 24 hours. Added to the translation price.
Notary stamp $25
One flat fee per order, for courts and agencies that ask for a notarized translation.

Languages we translate from
We translate your birth certificate from each language below into English, and from English into each of them. Need another language? Ask us.
- Arabic
- Armenian
- Bengali
- Cambodian (Khmer)
- Chinese (Cantonese)
- Chinese (Mandarin)
- Chinese (other)
- Croatian
- French
- German
- Greek
- Gujarati
- Haitian Creole
- Hebrew
- Hindi
- Hmong
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Lao
- Persian (Farsi)
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Russian
- Spanish
- Tagalog
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Vietnamese
Ready when your documents are
or call (818) 666-8853